这两种途径中,前者相对较为机械化,类似于“论文查重”的方式,后者则最有可能通过“数字水印”来实现。然而openAI却选择了第二种如果文本经过深度改写,即使保留了原始信息的含义,文本的结构和措辞可能已经发生了显著变化,这也可能导致水印的检测变得更加困难。至于插入特殊字符,这种行为可能会干扰水印的模式,使得检测工具无法准确地识别水印。举个例子:对于非英语母语人士来说,如果他们使用ChatGPT生成的文本,而这些文本包含了针对英语优化的水印,那么在将这些文本转换成他们的母语时,水印可能会因为语言的差异而变得不那么有效。比如,在英文原文中,ChatGPT可能会使用“sustainable development practices”这样的表达,而不是简单的“sustainable development”,因为前者可能是在训练ChatGPT时特别强化的、与AI生成文本相关联的短语。
网友评论